Die Bildtafel stammt aus dem später erschienen Ergänzungsband zu Diderots "Encyclopédie".
Sie zeigt die Seitenansicht des auf den Tafeln 3 und 4 dargestellten chirurgischen Sessels, in der erkennbar wird, dass sich der Sessel zur Liege umfunktionieren lässt.
Das Motiv ist im Querformat abgebildet. Relativ zum Hochformat steht rechts oben die Kennzeichnung der Bildtafel: Suppl.Pl. 5 (Ergänzende Tafel 5). Das Sachgebiet Chirurgie mittig unter dem querformatigen Bildteil, die Seitenzahl 148 unter der linken Ecke.
Signiert ist das Blatt mit " D." in." unter der rechten Ecke des Bildteils.
Die aufwendigen Tafelbände illustrierten die "Encyclopédie ou Dictionnaire raisonné des sciences, des arts et des métiers" (Enzyklopädie oder ein durchdachtes Wörterbuch der Wissenschaften, Künste und Handwerke), herausgegeben von Denis Diderot und Jean Baptiste le Rond d’Alembert.
Dieses epochale Werk der Aufklärung versammelte und vernetzte das bis dahin bekannte Wissen der Welt in 17 Text- und 11 Tafelbänden. Hunderte von Autoren schrieben in über 20 Jahren etwa 72 000 Artikel.
Der Verleger Charles-Joseph Panckoucke besaß ab 1770 die Rechte an der Encyclopédie.
Er produzierte insgesamt sieben Suppléments (Ergänzungen): bis 1777 vier weitere Textbände, einen Bildtafel-Band und 1780 ein von Pastor Pierre Mouchon ausgearbeitetes zweibändiges Register. Herausgeber der Suppléments war Jean-Baptiste Robinet.
